martes, 17 de junio de 2014

Aviso sobre Dragon Ball Kai

A las buenas.

El fansub del que sacamos las raws está teniendo problemas (que el editor está ingresado en el hospital, serious business), por lo que las versiones que han sacado del 109 y sacarán del siguiente son provisionales, a la espera de una V2, que saldrá en dos semanas según han comentado.

Como en Burguillo Team no somos de hacer las cosas mal y rápido (ni rápido en general), vamos a esperar a que saquen las raws decentes en lugar de sacar un episodio del que ya sabemos que habrá que hacer V2.

Eso no quiere decir que dejemos de trabajar en los subs, de hecho el 109 ya está traducido, así que es de esperar que en cuanto saquen las raws, nosotros sacaremos los capis directamente.

domingo, 15 de junio de 2014

viernes, 6 de junio de 2014

Pokémon Drinking Game


Hace ya cerca de un año que traduje esto, pero se me olvidó subirlo, lo cual es un atraso impresionante. Disfruta de este juego sano y familiar rodeado de tus seres queridos.

El cumpleaños de tus sobrinos, un almuerzo con tu familia política, tu próxima reunión de alcohólicos anónimos... No importa el contexto, lleva este juego y serás el rey de la fiesta.

Su magia es tal, que se dice que aquellos que son capaces de terminarlo despiertan en sitios diferentes en los que estaban, o ven coches con sirenas aparecer.

http://i.imgur.com/hetZ1XF.png

jueves, 5 de junio de 2014

Dragon Ball Kai - Capítulo 107

En el anime, Babidi y sus secuaces son los asesinos de la cuchara.

http://www.frozen-layer.com/descargas/92869

lunes, 2 de junio de 2014