domingo, 27 de diciembre de 2009
Un paso adelante - Capítulo 1
Hemos estado un tiempo de ausencia por asuntos personales, y al volver nos encontramos con semejante panorama. Insultos de todo tipo, desprecios, ofensas... ¿Qué es esto? ¿Se hace un trabajo gratuito y esto es lo que obtenemos?
Ya estábamos pensándolo desde hace tiempo, pero despues de semejante situación lo confirmamos. Dejamos aparcada Dragon Ball Kai para darle prioridad a una nueva serie: Un paso adelante. Esta serie genial (de culto a día de hoy) creada por el visionario Daniel Écija ha salido hace muy poco en Blu Ray en Holanda. Nosotros vamos a sacar la serie Blu Ray Rip y con todos los audios que hemos encontrado, que son: Español, Inglés, Italiano, Alemán, Portugués, Francés, Griego, Mexicano y Turco. Además, vamos a hacer nosotros un doblaje propio en Klingon, que, modestia aparte, creemos que tiene una calidad casi profesional. De seguro que los fans de UPA son mucho más agradecidos que los de Dragon Ball Kai.
Espero que disfruteis de esta serie. No es para menos, pues esta serie ha tenido una relevancia sin precedentes en el panorama televisivo. No son pocos los artistas que han reconocido estar influidos por UPA. Recogemos algunos fragmentos:
Damon Lindelof (Guionista y creador de Lost):
Esta serie me hizo sentir la importancia del misterio y como llevarlo.
Shinichiro Watanabe:
El guión de UPA no solo tiene un valor intrínseco, sino que puede verse reflejado en la animación.
Quentin Tarantino:
Esta serie es la mejor puta serie de la historia.
Sin más dilación, disfrutad:
Capítulo 1:
jueves, 3 de diciembre de 2009
1. Los derechos de autor no pueden situarse por encima de los derechos fundamentales de los ciudadanos, como el derecho a la privacidad, a la seguridad, a la presunción de inocencia, a la tutela judicial efectiva y a la libertad de expresión.
2. La suspensión de derechos fundamentales es y debe seguir siendo competencia exclusiva del poder judicial. Ni un cierre sin sentencia. Este anteproyecto, en contra de lo establecido en el artículo 20.5 de la Constitución, pone en manos de un órgano no judicial -un organismo dependiente del ministerio de Cultura-, la potestad de impedir a los ciudadanos españoles el acceso a cualquier página web.
3. La nueva legislación creará inseguridad jurídica en todo el sector tecnológico español, perjudicando uno de los pocos campos de desarrollo y futuro de nuestra economía, entorpeciendo la creación de empresas, introduciendo trabas a la libre competencia y ralentizando su proyección internacional.
4. La nueva legislación propuesta amenaza a los nuevos creadores y entorpece la creación cultural. Con Internet y los sucesivos avances tecnológicos se ha democratizado extraordinariamente la creación y emisión de contenidos de todo tipo, que ya no provienen prevalentemente de las industrias culturales tradicionales, sino de multitud de fuentes diferentes.
5. Los autores, como todos los trabajadores, tienen derecho a vivir de su trabajo con nuevas ideas creativas, modelos de negocio y actividades asociadas a sus creaciones. Intentar sostener con cambios legislativos a una industria obsoleta que no sabe adaptarse a este nuevo entorno no es ni justo ni realista. Si su modelo de negocio se basaba en el control de las copias de las obras y en Internet no es posible sin vulnerar derechos fundamentales, deberían buscar otro modelo.
6. Consideramos que las industrias culturales necesitan para sobrevivir alternativas modernas, eficaces, creíbles y asequibles y que se adecuen a los nuevos usos sociales, en lugar de limitaciones tan desproporcionadas como ineficaces para el fin que dicen perseguir.
7. Internet debe funcionar de forma libre y sin interferencias políticas auspiciadas por sectores que pretenden perpetuar obsoletos modelos de negocio e imposibilitar que el saber humano siga siendo libre.
8. Exigimos que el Gobierno garantice por ley la neutralidad de la Red en España, ante cualquier presión que pueda producirse, como marco para el desarrollo de una economía sostenible y realista de cara al futuro.
9. Proponemos una verdadera reforma del derecho de propiedad intelectual orientada a su fin: devolver a la sociedad el conocimiento, promover el dominio público y limitar los abusos de las entidades gestoras.
10. En democracia las leyes y sus modificaciones deben aprobarse tras el oportuno debate público y habiendo consultado previamente a todas las partes implicadas. No es de recibo que se realicen cambios legislativos que afectan a derechos fundamentales en una ley no orgánica y que versa sobre otra materia.
Este manifiesto, elaborado de forma conjunta por varios autores, es de todos y de ninguno. Si quieres sumarte a él, difúndelo por Internet.
sábado, 21 de noviembre de 2009
jueves, 19 de noviembre de 2009
lunes, 16 de noviembre de 2009
Dragon Ball Kai - Capítulo 29
miércoles, 11 de noviembre de 2009
Dragon Ball Kai - Capítulo 28
lunes, 9 de noviembre de 2009
miércoles, 4 de noviembre de 2009
sábado, 31 de octubre de 2009
martes, 27 de octubre de 2009
sábado, 24 de octubre de 2009
jueves, 22 de octubre de 2009
martes, 20 de octubre de 2009
Dragon Ball Kai - Capítulo 21
viernes, 16 de octubre de 2009
Dragon Ball Kai DVD1 - Carátula y galleta.
jueves, 1 de octubre de 2009
Dragon Ball Kai - Capítulo 20
jueves, 3 de septiembre de 2009
Recopilatorio AKB48
P.D: El artículo está ilustrado así porque... no sé. Está así.
Seifuku ga jama wo suru PV:
Yuuhi wo miteiru ka? PV:
AKB48 Minutes Especial:
miércoles, 2 de septiembre de 2009
Dragon Ball Kai - Capítulo 19
Algunos pensarán "Estos de BurguilloTeam han sacado dos capis tan seguido, así que igual en nada se ponen al día". Nada más lejos de la realidad. El canario se va de vacaciones en pos de perder la virginidad anal, por lo que es probable que durante dos semanas no saquemos Kai. Insultadle sin piedad.
lunes, 31 de agosto de 2009
sábado, 29 de agosto de 2009
Ikigami - La película
Así es Ikigami, la película basada en el manga de Motoro Mase que profundiza en los sentimientos de las personas cuando estas se enfrentan a lo que más temen, la muerte.
Es el primer largometraje que subtitulamos en BurguilloTeam.
http://www.frozen-layer.com/descargas/76034-dorama-ikigami-btf
lunes, 24 de agosto de 2009
jueves, 13 de agosto de 2009
Dragon Ball Kai - Capítulo 16
martes, 28 de julio de 2009
Dragon Ball Kai - Capítulo 15
Dragon Ball Kai - Capítulo 14
miércoles, 15 de julio de 2009
Dragon Ball Kai - Capítulo 13
martes, 30 de junio de 2009
Dragon Ball Kai - Capítulo 12
miércoles, 24 de junio de 2009
Dragon Ball Kai - Capítulo 11
sábado, 13 de junio de 2009
martes, 9 de junio de 2009
Dragon Ball Kai - Capítulo 9
martes, 2 de junio de 2009
Dragon Ball Kai en MP4 y nuevas versiones.
Esta entrada se publica por dos razones.
La primera es que, a petición popular, sacaremos Dragon Ball Kai en Mp4, para ver en Playstation 3, reproductores de Mp4, y en MP4landia. No aseguramos la misma periodicidad, pero saldrán, e irán apareciendo como opción en la entrada correspondiente a cada capitulo.
La otra es que sacaremos nuevas versiones de los 5 primeros capítulos. Las razones son las siguientes:
1. Los 3 primeros capítulos tienen una calidad de imagen inferior a lo que estamos sacando actualmente, además de tener algunas faltas de ortografía y algún que otro detalle que queremos cambiar.
2. El capítulo 4 tiene un fotograma verde justo antes de comenzar el capítulo, por un error de compresión.
3. El capítulo 5 tiene faltas ortográficas porque la liamos parda con los subtítulos y se incrustaron los que no estaban corregidos.
Así que manos arriba, soltad los DVDs, que todavía no es el momento de grabar Dragon Ball Kai.
lunes, 1 de junio de 2009
miércoles, 27 de mayo de 2009
jueves, 21 de mayo de 2009
Dragon Ball Kai - Capítulo 6
sábado, 16 de mayo de 2009
miércoles, 13 de mayo de 2009
Dragon Ball Kai - Capítulo 4
domingo, 26 de abril de 2009
Trailer de Advent Children
Aquí dejo el trailer y, pronto, la película completa.
miércoles, 22 de abril de 2009
Dragon Ball Kai - Capítulo 3
viernes, 17 de abril de 2009
Dragon Ball Kai - Capítulo 2
sábado, 11 de abril de 2009
Estado Crítico Vol.1. Dragon Ball Evolution.
Total, que Gokwin deja tirado al abuelo que tenía unos pichones bien gordos para celebrar el cumpleaños del nene, y se va de fiesta con Chichina. Allí se encuentra con unos matones y se lía a hostias con ellos. No deja de sorprenderme el hecho de que unos niñatos de instituto den patadas voladoras y todo, pero el anuncio de "Be water, my friend" tuvo mucha repercusión, así que todo es posible.
La escena de batalla no está nada mal ¿Os ha gustado? Pues es la mejor del film, JAJAJAJAJA. La cuestión es que mientras el niño se va de botellón, al abuelo le aparece una japonesa con escotazo que se hace llamar Maimameyas y, en vez de enseñarle las mameyas y dejarlo KO, se pone a tirarle la cubertería sin éxito, por lo que aparece un tío verde aceituna (la tonalidad va variando desde verde "Fondo de Windows XP" a verde "Guacamole en mal estado") llamado Mingolo y le tira la casa en lo alto. Está la cosa como para tirar casas, jodío.
" ¡¡¡¡ A metadragonbolearse!!!!"
Gokwin también está calentorro, y le pide a Muten que le enseñe a bailar la macarena, el asereje y otros greatest hits contemporáneos, que finalizan con doble pirueta y Kamehameha, una técnica que, por lo que se ve, sirve para encender velas. Gokwin al principio no lo consigue, pero Chichina le propone un juego de "Enciende y zumba", y según más palote se va poniendo más velas enciende, hasta conseguir su objetivo (zumbar, no encender velas).
"Soy Shenron, te conderé tu deseoooooooo"
Gokwin se va a zumbarse a Chichina, pero esta le tiene rencor por la putada que le hizo antes (normal) y se lían a hostias. Fin...
No soy de poner notas, así que os diré que la película es un excelente truño putrefacto e infecto en forma de metraje que sirve para hacer vomitar a todo aquel que tenga buen gusto y distraer a los más estúpidos y borderlines infantes.
P.D:
- "Que me llame Chichi no significa que sea idiota".
- "¡Claro! Hay nombres más estúpidos que Chichi".
LOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOL.
miércoles, 8 de abril de 2009
Dragon Ball Kai - Capítulo 1
lunes, 6 de abril de 2009
Dragon Ball Kai ha comenzado.
No es un remake, no es una serie nueva, no es un nuevo videojuego. Es Dragon Ball Kai, una serie que se propone cumplir con las exigencias de los fans y cumplir lo que hace 20 años no se cumplió: Que el manga Dragon Ball (parte de este, más bien) tenga por fin una adaptación al anime decente. Nuevo doblaje, nueva banda sonora, eliminación de relleno y mejor ritmo dramático son las claves de este producto que se emitirá en Japón de forma semanal para delicia de los que estábamos hartos de GTs, Evolutions y susputasmadres.
BurguilloTeam les ofrece el opening subtitulado y, quién sabe, quizás más.
martes, 17 de marzo de 2009
Chiquito lo puede arreglar todo.
lunes, 2 de marzo de 2009
¿"Que rule" deja de rular?
Esta mañana, BurguilloTeam se despertaba con un mail inquietante. Avex, la discográfica que arropa a Ayumi Hamasaki, entre otros artistas, nos "pide amablemente" que borremos la parodia "Que rule", no porque entendieran lo que decía, sino por el PV en si. No sabemos con qué objetivo lo pedían, pues ya ellos mismos lo habían anulado XD. Suponemos que alguno de los "enferfanáticos" de Ayumi llamaría al papi youtube llorando para que quitara el vídeo, pero eso no es problema, porque "Que rule" no dejará de rular.
domingo, 1 de marzo de 2009
Bryan Tyler modifica la OST de Dragon Ball Evolution
P.D: Todo esto es coña. Por favor, no os lo creais.
sábado, 28 de febrero de 2009
Aquí tú eres el graciosín.
Éste fansub, tan serio y respetable (ejem) empezó como simple cachondeo, incluso el nombre. Después de ver el PV "Shuji to Akira - Seishun Amigo", no se me ocurrió otra cosa que inventarme una traducción acorde con lo que se podía ver (luego me di cuenta de que la letra original no iba muy desencaminada), bajo el nombre de BurguilloTeam. Al final nos gustó y pusimos todo bajo tan esperpéntico equipo.
En esta entrada voy a recopilar todos los PVs humorísticos que hemos hecho hasta la fecha, en exhaustivo orden cronológico. Dos traducciones inventadas y un teniente.Criticados por unos, disfrutados por otros. Disfruten y critiquen:
New Duo Pirata - Homo Hamijo:
Hiromi Gol - Maricón-con-con:
Ayumi Amasa ki - Que rule: